Logo
Open in app...
This conversation has ended
Sat,
Feb 27, 8 PM (PST)
【404聊天室】谁在帮方方“递刀子”?——听白睿文教授讲翻译方方日记背后的故事
w/ CDT 中国数字时代, Tony Doe, 米米亚娜, Michael Berry, Chang Ping 长平, siling luo — 武汉封城后,作家方方用日记记录下疫情期间的非正常生活。日记英文版的翻译由美国加州大学洛杉矶分校亚洲语言文化学院的白睿文教授(Michael Berry)完成。在国内,有人认为方方日记在海外出版是在“递刀子”,方方因此受到网络暴力,她的支持者中有人受到行政或刑事处罚。白睿文教授又遇到了什么事呢?欢迎来 CDT Clubhouse(@cdtimes)听白睿文教授讲翻译方方日记背后的故事。
Already on Clubhouse?
View the full event
Don’t have a Clubhouse account?
Get the app to join the conversation!